البيانات الأصلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وسرعان ما أصبح من الواضح أن البيانات الأصلية كانت غير دقيقة.
   目前情况已十分清楚,最初提交的数据是不准确的。
2. استكمال نظام إحصاءات النقل لبلدان رابطة تكامل أمريكا اللاتينية التي تنتج فيها البيانات الأصلية
   更新提供原始数据的拉丁美洲一体化协会各国运输统计系统
3. ومع هذا، لن تُجرى أية تنقيحات إلا بعد إخضاع البيانات الجديدة لعملية التحقق التي خضعت لها البيانات الأصلية للتأكد من صحتها؛
   不过，只有在新数据经过与原始数据同样的核实程序后才能订正；
4. وستتم إضافة المعلومات المتعلقة بالأسماء المحلية والأسماء الأجنبية المتعلقة بسمات محددة في قاعدة البيانات الأصلية للموقع على الإنترنت في مرحلة لاحقة.
   关于原来数据库中有关某些地物的当地语和外来语信息将随后加入网站。
5. وأُدخلت تصحيحات طفيفة، وقُدمت جميع البيانات إلى الدول الأعضاء التي قدمت البيانات الأصلية ونوقشت معها.
   在进行了一些修改后，将所有数据提交给提供原始数据的会员国，并与它们进行了讨论。